கண்வெண்படலம் — கண் மேற்பரப்பு

டெரிஜியம் : கண்டறிதல் மற்றும் அறுவை சிகிச்சை

டெரிஜியம் என்பது கார்னியாவை படிப்படியாக ஆக்கிரமிக்கும் கண்வெண்படல வளர்ச்சி ஆகும். இது பார்வையை அச்சுறுத்தும்போது அல்லது செயல்பாட்டு அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்தும்போது, கண்வெண்படல தன்னிழை ஒட்டுடன் கூடிய அறுவை சிகிச்சை மூலம் அகற்றுவதே நிலையான சிகிச்சையாகும்.

டெரிஜியம் என்றால் என்ன?

டெரிஜியம் என்பது இரத்தநாளங்கள் நிறைந்த கண்வெண்படல திசுவின் பெருக்கமாகும், இது கண்ணின் உட்பக்க மூலையிலிருந்து (பெரும்பாலும் மூக்குப் பக்கம்) கார்னியாவின் மேற்பரப்பை படிப்படியாக ஆக்கிரமிக்கிறது. புற ஊதாக் கதிர்கள், காற்று மற்றும் தூசுக்கு நீண்ட காலம் உட்படுவதற்கு எதிர்வினையாக இது உருவாகிறது.

சூரிய ஒளிக்கு நீண்ட காலம் உட்படும் நபர்களிடையே (வெளிப்புற செயல்பாடுகள், நீர்விளையாட்டுகள், திறந்தவெளிப் பணிகள்) மற்றும் பூமத்திய ரேகைப் பகுதிகளில் வாழும் மக்களிடையே இது அதிகம் காணப்படுகிறது. நிலையான வடிவங்களில் தீங்கற்றதாக இருந்தாலும், கார்னியாவின் மையத்தை நோக்கி முன்னேறும்போது அது தொந்தரவாக மாறலாம் அல்லது பார்வையை அச்சுறுத்தலாம்.

அறிகுறிகள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சை அறிகுறிப்புகள்

  • மூக்குப் பக்கத்தில் நீடித்திருக்கும் கண் சிவப்பு
  • அயல்பொருள் உணர்வு அல்லது எரிச்சல்
  • கார்னியாவின் மீது டெரிஜியம் இழுப்பதால் ஏற்படும் அஸ்டிக்மாட்டிசம்
  • டெரிஜியம் பார்வை அச்சை அடைந்தால் ஏற்படும் பார்வைத் திறன் குறைவு
  • சில நோயாளிகளுக்கு கணிசமான அழகியல் தொந்தரவு

சிறியதாகவும் நிலையாகவும் இருக்கும் டெரிஜியத்தை வெறுமனே கண்காணிக்கலாம். பார்வை அச்சை நோக்கி முன்னேற்றம், கணிசமான அஸ்டிக்மாட்டிசம், நீடித்த செயல்பாட்டு தொந்தரவு அல்லது ஒளிவிலகல் அறுவை சிகிச்சைக்கான தயாரிப்பு ஆகிய சந்தர்ப்பங்களில் அறுவை சிகிச்சை அறிகுறிப்பு வழங்கப்படுகிறது.

படத்தில் புரிந்துகொள்ளுங்கள்

டெரிஜியம்: கார்னியாவை நோக்கி பரவும் ஒரு சவ்வு

டெரிஜியம் என்பது கார்னியாவை நோக்கி முன்னேறும் கண்வெண்படலத்தின் மடிப்பு ஆகும், இது சூரியன் மற்றும் காற்றால் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது.

காரணங்கள் மற்றும் ஆபத்து காரணிகள்

டெரிஜியம் புற ஊதாக் கதிர்களுக்கு திரண்ட வெளிப்பாட்டுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது, இதனால் வெளியில் பணியாற்றும் அல்லது செயல்பாடுகளில் ஈடுபடும் நபர்களிடையே மற்றும் மிகுந்த வெயில் நிறைந்த பகுதிகளில் இது அதிக அளவில் காணப்படுகிறது. நீர்விளையாட்டு வீரர்களிடையே இது அடிக்கடி காணப்படுவதால், சில சமயம் இதை « சர்ஃபர் கண் » என்றும் அழைப்பர்.

  • நீடித்த மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும் சூரிய வெளிப்பாடு (UV)
  • கண் மேற்பரப்பை எரிச்சலூட்டும் காற்று, தூசு மற்றும் உலர் காற்று
  • நாள்பட்ட கண் வறட்சி
  • தனிப்பட்ட முன்கணிப்பு; சில நோயாளிகளுக்கு டெரிஜியம் முன்கூட்டியே தோன்றலாம்

கண்டறிதல்

கண்டறிதல் மருத்துவ ரீதியானது: பிளவு விளக்கு பரிசோதனை கார்னியாவின் மீது டெரிஜியத்தின் விரிவைக் காண்பிக்கவும், அதன் செயல்பாட்டு அளவை (இரத்தநாள வளர்ச்சி, தடிமன்) மதிப்பிடவும் உதவுகிறது. கார்னியா நிலப்பரப்பியல் பரிசோதனை தூண்டப்பட்ட அஸ்டிக்மாட்டிசத்தை அளவிடுகிறது, இது அறுவை சிகிச்சையின் நேரத்தை தீர்மானிக்க முக்கியமான காரணியாகும். ஒரு பரிசோதனையிலிருந்து அடுத்ததற்கு ஒப்பீட்டு அளவீடுகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் மூலம் முன்னேற்றம் கண்காணிக்கப்படுகிறது.

பிங்குவெகுலா அல்லது டெரிஜியம்?

பிங்குவெகுலா என்பது கார்னியாவுக்கு அருகில் கண்வெண்படலத்தில் அமைந்துள்ள மஞ்சள் நிற அருகிலுள்ள ஒரு காயம், ஆனால் டெரிஜியத்தைப் போலல்லாமல் அது கார்னியாவை ஆக்கிரமிக்காது. இது பெரும்பாலும் தீங்கற்றது மற்றும் கண்காணிப்பு மற்றும் எரிச்சல் அறிகுறிகளுக்கான சிகிச்சை மட்டுமே தேவைப்படுகிறது. எனினும், ஒரு பிங்குவெகுலா டெரிஜியமாக வளரலாம்.

டெரிஜியம் அறுவை சிகிச்சை

நிலையான அறுவை சிகிச்சை என்பது கண்வெண்படல தன்னிழை ஒட்டுடன் கூடிய டெரிஜியம் அகற்றுதல் ஆகும். நோய்த் திசுவை அகற்றிய பிறகு, மேல் இமையின் கீழிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஆரோக்கியமான கண்வெண்படல ஒட்டு, வெளிப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் வைக்கப்பட்டு, உயிரியல் பசை (ஃபைப்ரின்) மூலம் நிலைப்படுத்தப்படுகிறது. கிடைக்கும் நுட்பங்களில் இந்த நுட்பம் மிகக் குறைந்த மறுபிறப்பு விகிதத்தை வழங்குகிறது — தன்னிழை ஒட்டுடன் வெளியிடப்பட்ட ஆய்வுத் தொடர்களில் 5 % க்கும் குறைவாக (PMID 40596959).

இடம் & நிபந்தனைகள்

Clinique Sainte-Geneviève — Paris 14
29 rue Sarrette, 75014 Paris
நாள்பட்ட வெளிநோயாளர் அறுவை சிகிச்சை
உள்ளூர் மயக்க மருந்து

அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய நிலை

அதே நாளில் வீடு திரும்பல்
4 முதல் 6 வாரங்கள் கண் சொட்டு மருந்துகள்
UV வெளிப்பாட்டை நிறுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
J7, J30, J90 இல் பின்தொடர்தல்

மறுபிறப்பு தடுப்பு

அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, மறுபிறப்பு அபாயத்தைக் குறைக்க பக்கவாட்டு UV பாதுகாப்புடன் கூடிய சூரிய கண்ணாடிகளை வாழ்நாள் முழுவதும் அணிய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மறுபிறப்பு கொண்ட டெரிஜியங்கள் சிகிச்சையளிக்க கடினமானவை மற்றும் துணை மருந்தாக அம்னியோடிக் சவ்வு அல்லது மைட்டோமைசின் C பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்.

குறிப்பு

1. Noguera SI, Nicanor KSA, Ang RET. Clinical outcomes of pterygium surgery over a ten-year period: a review of recurrence and complication rates. BMC Ophthalmol. 2025. PMID 40596959

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இல்லை. ஒருமுறை உருவான பிறகு, டெரிஜியம் தானாகவே சுருங்காது. சிறியதாகவும் நிலையாகவும் இருந்தால் வெறுமனே கண்காணிக்கலாம்; அது தொந்தரவாக மாறும்போது அறுவை சிகிச்சை மட்டுமே அதை அகற்ற முடியும்.

சிறிய டெரிஜியம் முக்கியமாக எரிச்சல் மற்றும் அழகியல் தோற்றத்தால் தொந்தரவு தருகிறது. அது கார்னியாவின் மையத்தை நோக்கி முன்னேறும்போது, அஸ்டிக்மாட்டிசத்தை ஏற்படுத்தலாம் மற்றும், அரிதாக, பார்வை அச்சை தொந்தரவு செய்யலாம்: இதுவே தொடர்ந்து கண்காணிப்பதை நியாயப்படுத்துகிறது.

இல்லை. நிலையான மற்றும் குறைந்த தொந்தரவு தரும் டெரிஜியத்தை செயற்கை கண்ணீர் மற்றும் சூரிய பாதுகாப்புடன் வெறுமனே கண்காணிக்கலாம். பார்வை தொந்தரவு, தூண்டப்பட்ட அஸ்டிக்மாட்டிசம், மைய கார்னியாவை நோக்கிய முன்னேற்றம், மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும் அழற்சி அல்லது குறிப்பிடத்தக்க அழகியல் தொந்தரவு ஆகிய சந்தர்ப்பங்களில் அறுவை சிகிச்சை அறிவுறுத்தப்படுகிறது.

அறுவை சிகிச்சை உள்ளூர் மயக்க மருந்தின் கீழ் நடைபெறுகிறது மற்றும் செயல்முறையின் போது உணரப்படுவதில்லை. முதல் சில நாட்களில், அயல்பொருள் உணர்வு மற்றும் அசௌகரியம் அடிக்கடி ஏற்படுகின்றன, அவை கண் சொட்டு மருந்துகளால் நிவாரணம் அளிக்கப்படுகின்றன; அவை பொதுவாக ஒன்று முதல் இரண்டு வாரங்களில் மறைந்துவிடுகின்றன.

ஆம், இதுவே இந்த அறுவை சிகிச்சையின் முக்கிய சவால். கண்வெண்படல தன்னிழை ஒட்டுடன் கூடிய அகற்றுதல் நுட்பம், எளிய அகற்றுதலுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த அபாயத்தை கணிசமாகக் குறைக்கிறது. அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு UV பாதுகாப்பு மறுபிறப்புகளை மேலும் குறைக்கிறது.

அறுவை சிகிச்சை நுட்பத்திற்கு (கண்வெண்படல தன்னிழை ஒட்டு) அப்பால், தடுப்பு என்பது UV எதிர்ப்பு கண்ணாடிகளால் சூரிய பாதுகாப்பு, செயற்கை கண்ணீரால் கண் வறட்சிக்கு எதிரான போராட்டம் மற்றும் தூசு அல்லது காற்று நிறைந்த சூழல்களைத் தவிர்ப்பதை நம்பியுள்ளது.

பரிசோதனை & அறுவை சிகிச்சை

டெரிஜியத்திற்கு ஆலோசனை பெறுங்கள்

Cachan இல் பரிசோதனை. Clinique Sainte-Geneviève (Paris 14) இல் கண்வெண்படல தன்னிழை ஒட்டுடன் கூடிய அறுவை சிகிச்சை.