சாலாசியன் : சிகிச்சை, கீறல் மற்றும் மறுதோற்றத்தை தடுத்தல்

சாலாசியன் என்றால் என்ன? உடற்கூறு மற்றும் செயல்முறை

இமையின் தடிமனுக்குள், இரண்டு வரிசை மைபோமியன் சுரப்பிகள் உள்ளன : ஒவ்வொரு இமையிலும் சுமார் 25 முதல் 40 வரை. இந்த சுரப்பிகள் கண்ணீர்ப் படலத்தின் கொழுப்புப் பகுதியைச் சுரக்கின்றன, இது கண்ணீர் ஆவியாவதைத் தடுத்து ஒவ்வொரு இமைச் சிமிட்டலின் போதும் கண் மேற்பரப்பை மசகுப்படுத்துகிறது. இந்தச் சுரப்பிகளில் ஒன்றின் வெளியேற்றக் குழாய் அடைபடும்போது — கொழுப்புச் சுரப்பு தடிமனாதல், இமை விளிம்பின் அழற்சி அல்லது குறைந்த தீவிரத்தில் நாள்பட்ட தொற்று ஆகியவற்றால் — சுரப்பிக்குள் கொழுப்புகள் குவிகின்றன.

இந்தக் குவிப்பு ஒரு கிரானுலோமா எதிர்வினையை தூண்டுகிறது : நோய் எதிர்ப்பு செல்கள் (ஹிஸ்டியோசைட்டுகள், பிளாஸ்மா செல்கள்) கொழுப்பு உள்ளடக்கத்தைச் சுற்றி வளையமாக ஒழுங்கமைத்து, ஒரு நார்த்திசு உறையை உருவாக்குகின்றன. தொடுவதற்கு உறுதியான, அதிக வலியற்ற இந்த உறையிடப்பட்ட கட்டியையே சாலாசியன் என்று அழைக்கிறோம் — கிரேக்கச் சொல்லான khalaza, ஆலங்கட்டி மழை என்பதிலிருந்து. மேல் இமை கீழ் இமையை விட அடிக்கடி பாதிக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் அதில் அதிக சுரப்பிகள் உள்ளன.

அறிகுறிகள் : சாலாசியனை அடையாளம் காணுதல்

சாலாசியன் தோன்றுவது பொதுவாக ஒரு சிறப்பியல்பான வரிசையைப் பின்பற்றுகிறது. முதல் சில நாட்களில், அப்பகுதி சில நேரங்களில் சிவப்பாகவும் லேசாக வலியுடனும் இருக்கும், இது ஒரு கண்ணிமைப் பரு (orgelet) என்று நினைக்கச் செய்யலாம். பின்னர் கடுமையான அழற்சி குறைந்து, விரலுக்குக் கீழே நகரும் ஒரு உறுதியான, வலியற்ற அல்லது சிறிதே உணர்திறன் கொண்ட முடிச்சு எஞ்சியிருக்கும்.

• மேல் அல்லது கீழ் இமையின் தோலுக்குக் கீழே தொட்டு உணரக்கூடிய உறுதியான முடிச்சு, மேலுள்ள தோலுடன் ஒட்டாதது.
• இமை மேற்பரப்பில் தெரியும் புடைப்பு, அளவைப் பொறுத்து சில நேரங்களில் வடிவத்தை மாற்றுகிறது.
• திருப்பப்பட்ட இமையின் உட்புற மேற்பரப்பில் தெரியும் கண்படல சிவப்பு, அழற்சியின் அறிகுறி.
• விழித்திரையின் மீது அழுத்தும் பெரிய சாலாசியன் இருந்தால் லேசான பார்வைத் தொந்தரவு, தற்காலிக மற்றும் ஏற்ற இறக்கமான ஆஸ்டிக்மேட்டிசத்தைத் தூண்டலாம்.
• குறிப்பாக நாள் முடிவில், அயல் பொருள் உணர்வு அல்லது இமையில் கனத்த உணர்வு.
• கண்படல எரிச்சல் அல்லது தொடர்புடைய கண் வறட்சியால் ஏற்படும் அனிச்சை கண்ணீர் வடிதல்.

காரணங்கள் மற்றும் தூண்டும் காரணிகள்

சாலாசியன் யாருக்கும் ஏற்படலாம், ஆனால் சில சூழ்நிலைகள் இந்த நிகழ்வுகளின் அதிர்வெண்ணை கணிசமாக அதிகரிக்கின்றன :

நாள்பட்ட ப்ளெஃபரைட்டிஸ் மற்றும் மைபோமியன் சுரப்பி செயலிழப்பு

இதுவே மறுதோற்றத்தின் முதன்மைக் காரணம். ப்ளெஃபரைட்டிஸ் சுரப்பிச் சுரப்புகளைத் தடிமனாக்கி மீண்டும் மீண்டும் அடைப்புகளைத் தூண்டுகிறது. மைபோமியன் சுரப்பி செயலிழப்பு (DGM) — திரையின் முன் அதிக நேரம் செலவழிப்பவர்களிடம் மிகவும் பொதுவானது, ஏனெனில் இமைச் சிமிட்டல் குறைந்து சுரப்பிகள் அடைபடுகின்றன — அதே நோய்க்குறியியலைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. மீண்டும் தோன்றும் சாலாசியன் பெரும்பாலும் சிகிச்சையளிக்கப்படாத அடிப்படை ப்ளெஃபரைட்டிஸின் அறிகுறியாகும்.

ரோசேசியா மற்றும் செபோரிக் தோலழற்சி

கண் ரோசேசியா பெரும்பாலும் ப்ளெஃபரைட்டிஸ் மற்றும் DGM உடன் இணைந்து வருகிறது. உச்சந்தலை மற்றும் புருவங்களின் செபோரிக் தோலழற்சியும் இமை கொழுப்புச் சுரப்பின் அமைப்பை மாற்றுவதன் மூலம் அடைப்புகளைத் தூண்டுகிறது. இந்தத் தோல் நோய்கள் சாலாசியன்களின் அதிர்வெண்ணைக் குறைக்க குறிப்பிட்ட சிகிச்சைக்கு தகுதியானவை.

பிற தூண்டும் காரணிகள்

• போதிய இமை சுத்தமின்மை : விளிம்பில் கொழுப்பு மற்றும் செதிள் கழிவுகள் தேங்குதல்.
• தொடர்பு லென்ஸ்களை நீண்ட நேரம் பயன்படுத்துதல், இது கண்ணீர்ப் படலத்தின் இயக்கவியலை மாற்றுகிறது.
• ஹார்மோன் நிலைகள் : சில காலகட்டங்கள் (கர்ப்பம், பருவமடைதல்) மாற்றப்பட்ட கொழுப்புச் சுரப்பைத் தூண்டுகின்றன.
• மன அழுத்தம் மற்றும் சோர்வு, இவை இமைச் சிமிட்டல் அதிர்வெண்ணைக் குறைத்து கண்ணீர்ப் படலத்தின் தரத்தைக் குறைக்கின்றன.
• சாலாசியன் முன் வரலாறு : ஒரு சுரப்பி பலவீனமடைந்தவுடன், அதே இடத்தில் மறுதோற்ற ஆபத்து அதிகரிக்கிறது.

சாலாசியனா அல்லது கண்ணிமைப் பருவா? நோயறிதல்

சாலாசியனுக்கும் கண்ணிமைப் பருவுக்கும் இடையேயான குழப்பம் அடிக்கடி ஏற்படுகிறது. பின்வரும் அட்டவணை நடவடிக்கையை வழிநடத்த அத்தியாவசியமான வேறுபடுத்தும் அளவுகோல்களைச் சுருக்கமாகக் காட்டுகிறது.

முன்னேற்றத்தின் தொடக்கத்தில் வேறுபாடு எப்போதும் தெளிவாக இருப்பதில்லை. கவனிக்கப்படாத ஒரு கண்ணிமைப் பரு, தொற்று தீர்ந்தவுடன் ஒரு எஞ்சிய சாலாசியனுக்கு இடமளிக்கலாம். ஆலோசனை நோயறிதலை உறுதிப்படுத்தவும், ஒரு புண்ணை தவறாக சிகிச்சையளிப்பதைத் தவிர்க்கவும் உதவுகிறது.

மருத்துவ சிகிச்சை : ஒத்தடங்கள் மற்றும் மசாஜ்

இமையின் மீது பயன்படுத்தப்படும் ஈரமான வெப்பம் தடிமனான சுரப்புகளை நீர்மமாக்கி அடைப்பை நீக்கி, தானாக மறைவதற்கு வழிவகுக்கும். இது முதல் கட்ட சிகிச்சையாகும், முதல் நாட்களிலிருந்தே தொடங்க வேண்டும்.

வெதுவெதுப்பான ஒத்தடங்களின் நடைமுறை

• வெதுவெதுப்பான நீரில் நனைத்த சுத்தமான ஒத்தடத்தை (அல்லது மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய வெப்ப ஒத்தடத்தை) மூடிய இமையின் மீது, ஒரு நாளைக்கு 2 முதல் 4 முறை, ஒவ்வொரு முறையும் 5 முதல் 10 நிமிடங்கள் வைக்கவும்.
• உடனடியாக, சுரப்புகளை சுரப்பிகளின் திறப்பை நோக்கி வெளியேற்ற, கண்ணை நோக்கி லேசாக அழுத்தி வட்ட இயக்கம் செய்வதன் மூலம் இமை விளிம்பின் மென்மையான மசாஜ் செய்யவும்.
• அடைப்பைத் தூண்டும் படிவுகளை நீக்க, பொருத்தமான இமை சுகாதாரப் பொருள் (துடைப்பான் அல்லது கரைசல்) கொண்டு விளிம்பைச் சுத்தம் செய்யவும்.
• வேறு சிகிச்சையைக் கருதுவதற்கு முன் இந்த நடைமுறையை குறைந்தபட்சம் 4 முதல் 6 வாரங்கள் தொடரவும்.

பரிந்துரைக்கப்படும் உள்ளூர் சிகிச்சைகள்

தொற்று ப்ளெஃபரைட்டிஸ் தொடர்புடையதாக இருந்தால், நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பி மற்றும் அழற்சி எதிர்ப்பு கண் சொட்டு மருந்துகள் அல்லது களிம்புகள் கூடுதலாகப் பரிந்துரைக்கப்படலாம். நீடித்த அல்லது கடினமான இடத்தில் உள்ள சாலாசியன்களுக்கு சில நேரங்களில் புண்ணுக்குள் கார்டிகோஸ்டீராய்டு ஊசிகள் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன, ஆனால் உறையிடப்பட்ட சாலாசியனுக்கு கீறல் மிக விரைவான மற்றும் நம்பகமான முறையாகவே உள்ளது.

மருத்துவமனையில் கீறல்-குறட்டல் : நடைமுறை

சரியாக மேற்கொள்ளப்பட்ட மருத்துவ சிகிச்சை இருந்தபோதிலும் சாலாசியன் 4 முதல் 6 வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்கும்போது, அல்லது அது பெரியதாக, வடிவத்தை மாற்றுவதாக அல்லது பார்வையைத் தொந்தரவு செய்வதாக இருக்கும்போது, கீறல்-குறட்டல் மிகவும் திறமையான தீர்வாகும். இது மருத்துவமனையில், மருத்துவமனையில் தங்க வேண்டிய அவசியமின்றி நடைபெறுகிறது.

செயல்முறையின் 4 படிகள்

1. உள்ளூர் மயக்க மருந்து : இமையின் தடிமனுக்குள் லிடோகைன் ஊசி அப்பகுதியை உணர்வற்றதாக்குகிறது. குத்துதல்தான் தலையீட்டின் மிகவும் இன்பமற்ற தருணம், ஆனால் அது சில விநாடிகள் மட்டுமே நீடிக்கும்.
2. இமையைத் திருப்புதல் : இமையைத் திருப்பி உட்புற (கண்படல) மேற்பரப்பை வெளிப்படுத்த ஒரு சாலாசியன் இடுக்கி வைக்கப்படுகிறது, அங்குதான் கீறல் செய்யப்படும் — வெளியில் இருந்து தெரியாது.
3. கீறல் மற்றும் குறட்டல் : கட்டிக்கு எதிரே, கண்படலத்தில் ஒரு சிறிய செங்குத்து கீறல் செய்யப்படுகிறது. உள்ளடக்கம் (திண்மமான கொழுப்புகள், அழற்சி கழிவுகள்) ஒரு குறட்டி கருவியைப் பயன்படுத்தி வெளியேற்றப்படுகிறது. அதே இடத்தில் மறுதோற்ற ஆபத்தைக் குறைக்க நார்த்திசு உறையும் குறட்டப்படுகிறது.
4. செயல்முறையின் முடிவு : எந்த தையல் புள்ளியும் தேவையில்லை. நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பி மற்றும் அழற்சி எதிர்ப்பு களிம்பு உடனடியாகப் பூசப்படுகிறது. சில மணிநேரங்களுக்கு ஒரு இலேசான மூடிய கட்டு வைக்கப்படலாம்.

அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிந்தைய நிலை

பொதுவாக பிந்தைய நிலை எளிமையானது :

• 24 முதல் 48 மணிநேரங்களில் வழக்கமான இமை வீக்கம், சில நேரங்களில் ஒரு சிறிய இரத்தக்கசிவுடன் (லேசான ரத்தக்கட்டி). இயல்பானது மற்றும் தற்காலிகமானது.
• நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பி மற்றும் அழற்சி எதிர்ப்பு கண் சொட்டு மருந்து அல்லது களிம்பு 5 முதல் 7 நாட்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
• குணமாகும் போது கண்ணைத் தேய்ப்பதைத் தவிர்க்கவும், 5 முதல் 7 நாட்களுக்கு கண்களுக்கு ஒப்பனை செய்வதைத் தவிர்க்கவும்.
• செயல்முறையால் பார்வை பாதிக்கப்படாது. தற்காலிக மங்கல் காணப்பட்டால், அது களிம்பு அல்லது லேசான கண்படல வீக்கத்துடன் தொடர்புடையது.
• உட்கார்ந்த மற்றும் தூசிக்கு வெளிப்படாத செயல்பாடுகளுக்கு உடனடியாக செயல்பாட்டிற்குத் திரும்பலாம்.

மறுதோற்றத்தைத் தடுத்தல் : இமை சுகாதாரம்

சிகிச்சையளிக்கப்படாத அடிப்படை ப்ளெஃபரைட்டிஸ் அல்லது DGM உள்ள நோயாளிகளிடம் மறுதோற்றம் அடிக்கடி ஏற்படுகிறது. ஒழுங்கான இமை சுகாதார நடைமுறை அதன் அதிர்வெண்ணைக் குறைக்க மிகவும் திறமையான நடவடிக்கையாகும்.

பரிந்துரைக்கப்படும் தினசரி வழக்கம்

• காலையில் : வெதுவெதுப்பான ஒத்தடங்கள் 5 நிமிடங்கள், பின்னர் இமை விளிம்பின் மென்மையான மசாஜ். ஒரு தனித் துடைப்பான் கொண்டு இமை முடிகளைச் சுத்தம் செய்தல் (ஒவ்வாமையற்ற, நறுமணமற்ற).
• மாலையில் : படுக்கைக்கு முன் கண்களின் முழு ஒப்பனை நீக்கம். நீக்குவதற்கு கடுமையான பொருட்கள் தேவைப்படும் நீர்புகா மஸ்காராக்களைத் தவிர்க்கவும்.
• சிமிட்டாமல் நீண்ட நேர திரை நேரத்தைக் குறைக்கவும், அல்லது இமைச் சிமிட்டலைத் தூண்ட 20-20-20 விதியைக் கடைப்பிடிக்கவும் (ஒவ்வொரு 20 நிமிடங்களுக்கும், 6 மீட்டர் தூரத்தில் 20 விநாடிகள் பார்க்கவும்).
• தொடர்பு லென்ஸ்கள் இருந்தால், சுகாதார வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும், லென்ஸ்களுடன் தூங்க வேண்டாம்.

அடிப்படைக் காரணத்திற்கு சிகிச்சையளித்தல்

சாலாசியன்கள் அடிக்கடி மீண்டும் தோன்றும்போது, ஆலோசனை காரணத்தை அடையாளம் கண்டு சிகிச்சையளிக்க வேண்டும் : கிருமியைப் பொறுத்து உள்ளூர் அல்லது வாய்வழி நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பி சிகிச்சை மூலம் நாள்பட்ட ப்ளெஃபரைட்டிஸ், குறிப்பிட்ட தோல் சிகிச்சை மூலம் கண் ரோசேசியா, மருத்துவமனையில் சுரப்பி வெளியேற்றம் (மைபோமியன் சுரப்பிகளை சுத்தப்படுத்தும் செயல்முறை) அல்லது வெப்ப-துடிப்பு சாதனம் மூலம் DGM. தொடர்புடைய கண் வறட்சி இமை விளிம்பின் அழற்சியை பராமரிப்பதால், அதற்கும் சிகிச்சையளிக்கப்பட வேண்டும்.

எப்போது கண் மருத்துவரை அணுக வேண்டும்?

சிறிய அளவிலான முதல் சாலாசியனுக்கு ஆலோசனை எப்போதும் அவசியமில்லை, ஆனால் பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது :

• தினசரி வெதுவெதுப்பான ஒத்தடங்கள் இருந்தபோதிலும் முடிச்சு 3 முதல் 4 வாரங்களுக்கு மேல் நீடிக்கிறது.
• அது படிப்படியாகப் பெரிதாகிறது அல்லது இமையின் தோற்றத்தை மாற்றுகிறது.
• விழித்திரையின் மீது அழுத்துவதன் மூலம் அது பார்வையைத் தொந்தரவு செய்கிறது.
• அது அதே இடத்தில் அடிக்கடி மறுதோற்றம் அல்லது ஒரே நேரத்தில் பல சாலாசியன்களாக இருக்கிறது.
• முடிச்சு கடுமையான சிவப்பு, பரவலான வீக்கம் அல்லது காய்ச்சலுடன் இருக்கிறது (கண்குழி முன் செல்லுலைட்டிஸ் சந்தேகம், மருத்துவ அவசரநிலை).
• உங்களுக்கு நோயறிதலில் உறுதி இல்லை : கடினமான, நிலையான, வலியற்ற முடிச்சு வேறு தோற்றம் கொண்டதாக இருக்கலாம்.
• இது ஒரு குழந்தை என்றால் : மருத்துவ சிகிச்சை பெரும்பாலும் போதுமானது, ஆனால் கீறலின் அறிகுறி ஒரு குழந்தை கண் மருத்துவரால் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

ஆதாரங்கள்

• Carlisle RT, Digiovanni J. Differential diagnosis of the swollen red eyelid. Am Fam Physician. 2015;92(2):106-112. PMID 26176369.
• Schaller UC. Hordeolum et chalazion : diagnostic et traitement. MMW Fortschr Med. 2026;168(3):37-41. PMID 41714497.
• Giladi Y, Tiosano A, Ben Artsi E. Twenty years of chalazion, big data analysis. Orbit. 2026;1-8. PMID 42178961.
• Yan Q, Li Z, Hu Z. Intense pulsed light for chalazion: a single-arm prospective cohort study of 61 patients. Photobiomodul Photomed Laser Surg. 2026;44(4):233-241. PMID 41733464.
• Jiang J, Yang X, Du F. The impact of chalazion after treatment on the morphology of the meibomian glands in children. Medicine (Baltimore). 2026;105(19):e48806. PMID 42116414.
• Park JK, Vyas C, Dagi Glass LR. Chalazia: A Scoping Review to Identify the Evidence Behind Treatments. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2025;41(2):134-142. PMID 39656051.

இந்த உள்ளடக்கம் தகவல் நோக்கத்திற்கானது மற்றும் கண் மருத்துவ ஆலோசனையை மாற்றாது. ஒவ்வொரு சூழ்நிலையும் தனித்துவமானது, உங்கள் கண் மருத்துவருடனான ஆலோசனையில் விவாதிக்கப்படுகிறது.