玻璃体腔内 anti-VEGF 注射:适应症与操作流程

很多患者在第一次治疗前都会对玻璃体腔内注射(IVT)感到担忧。在实际操作中,这是一个快速的操作,在表面麻醉滴眼液下进行,整个过程不到 5 分钟。下面具体介绍您将经历的全过程,从注射前几个小时到注射后 24 小时,让您能够心中有数地迎接当天。关于技术层面的内容(药物、适应症、方案),请查阅 玻璃体腔内注射 专题页面。

注射前

注射前几天:从容做好准备

第一次 IVT 之前最常见的担忧就是「在眼睛里打一针」。这种担忧是正常的,但往往与实际操作相比被过分夸大了。大脑会预想一种剧烈的疼痛,而局部麻醉(滴眼液)几乎可以完全消除这种疼痛。从第二次注射开始,这种担忧会明显减轻,因为您已经亲身经历过了。

在注射前几天,有几个实用的注意事项需要提前安排:

  • 处方 —— 确认处方是最新的(部分中心要求提供注明姓名的近期药物处方)。
  • 行政材料 —— Vitale 医保卡、补充保险、以及在糖尿病或渗出型 DMLA 情况下可能涉及的 ALD(长期疾病)报销资格。
  • 交通 —— 视力会模糊几个小时。建议有人陪同或乘坐出租车返回,尤其是第一次 IVT。当天不建议自己开车。
  • 正在服用的药物 —— 继续服用您日常的药物,包括抗凝药(除非您的心脏科医生有相反的特定医嘱)。控制良好的抗凝治疗不需要因为 IVT 而停药。

许多患者告诉我,清楚地了解将要发生的一切是最好的情绪准备。这正是本文想要为您提供的。

注射当天

注射当天上午:该做什么,该避免什么

与手术不同,您不需要空腹。照常吃早餐、服用日常药物、喝咖啡。IVT 是在表面麻醉滴眼液下进行的:没有镇静,因此没有饮食方面的限制。

  • 正在使用的滴眼液 —— 像往常一样在上午继续使用您的青光眼或眼表治疗滴眼液,除非有特别医嘱。
  • 化妆和隐形眼镜 —— IVT 当天请勿化眼妆。如果您佩戴隐形眼镜,请准备好框架眼镜以备当天使用。
  • 淋浴和卫生 —— 照常淋浴,在卫生方面无需特别注意。无菌处理会在注射前于诊室内完成。
  • 到达诊室 —— 请提前 15 至 30 分钟到达,以便完成登记、可能需要的预先散瞳滴眼液,并让局部麻醉药充分起效。

实用建议

返回时请带上您的太阳镜。注射后几个小时内眼睛会对光线敏感,如果使用了预先散瞳的滴眼液,瞳孔可能仍处于散大状态。如果这是您的第一次 IVT,确实建议有人陪同。

Injection intravitréenne d'anti-VEGF, coupe de l'œil Coupe schématique d'un œil de profil. Une aiguille très fine, en teal, traverse la sclère au point d'injection situé à environ 4 mm du bord de la cornée, la pars plana. Sa pointe atteint la cavité du vitré sans toucher le cristallin ni la rétine. Le médicament diffuse dans le vitré, figuré par de petits points teal, et agit sur la macula, zone centrale de la rétine. Injection intravitréenne d'anti-VEGF Aiguille fine Point d'injection pars plana, ~4 mm Médicament diffusé MaculaL'aiguille reste à distance du cristallin et de la rétine ; le geste est bref.

注射过程中

在治疗室内:逐分钟的具体感受

您会以半躺的姿势就位。以下是完整的流程,正如您将亲身经历的那样:

  • 1 —— 麻醉滴眼液(每隔几分钟重复滴 2 至 3 次)。您先会感到轻微的刺痛,然后眼睛逐渐失去知觉。主要的感觉是:「眼睛麻木了」。
  • 2 —— 抗菌消毒,使用聚维酮碘(Bétadine®)。将棕色溶液涂抹在眼周和眼内。会有短暂的轻微刺痛感。对很多人来说这是最不舒服的一步——但它有良好的把控。
  • 3 —— 开睑器 —— 一个小型塑料撑开器,用于保持眼睑张开,这样您就不必「用力」保持眼睛睁开。压迫感并不疼痛,习惯之前会有几秒钟的不适。
  • 4 —— 注射本身 —— 我会请您注视一个特定的目标点。您会在大约 5 秒内感到短暂的压迫感。由于有麻醉药,不会有剧烈疼痛。您看不到针头靠近:视线被引向了别处。
  • 5 —— 取下开睑器,冲洗,使用生理盐水。立即感到舒缓。
  • 6 —— 检查眼内压和光感,持续 5 分钟。之后您就可以离开了。

总时长:从进入治疗室到离开为 5 至 10 分钟。注射本身只持续几秒钟。大部分时间都用于无菌处理——正是它保障了这一操作经过文献证实的安全性

重点提示

操作本身大约持续 5 秒,总时长为 5 至 10 分钟。得益于麻醉滴眼液,不会有剧烈疼痛。主要感觉是一种短暂的压迫感,很快就会被遗忘。

注射后即刻

注射后即刻:最初的两个小时

您的视力会模糊、蒙眬——常被描述为「像隔着一层雾看东西」或「像隔着一层滤镜」。这是正常且暂时的,与注射药物(aflibercept、faricimab、ranibizumab……)和玻璃体液的混合有关,也可能与瞳孔散大有关。

在 2 至 24 小时内还会有其他常见且良性的感觉:

  • 一个「气泡」或暗斑出现在视野中央,有时会移动——这是与药物一同注入的小气泡,或者是一滴 anti-VEGF。它会在几个小时内上升,并在 24 小时内消失。
  • 眼内有沙粒感——与抗菌消毒以及针头穿过结膜有关。必要时可使用人工泪液缓解。
  • 注射点(眼外侧角)轻微发红,有时伴有鲜红色的结膜下出血斑。看起来很吓人但无大碍,会在 7 至 10 天内消退。
  • 畏光——光线显得刺眼。建议佩戴太阳镜。

最初几个小时内应避免:揉眼睛、化妆、佩戴隐形眼镜、游泳、去游泳池或按摩浴缸。按照您的注射后处方重新使用日常滴眼液。

24 小时内

注射后的 24 小时:正常表现 vs 警示信号

正常表现(常见)

  • 视力在 6 至 12 小时内逐渐恢复清晰。
  • 轻微的眼表不适,沙粒感。
  • 注射点局部发红,有时伴有无大碍的小范围结膜下出血。
  • 视野中出现可移动的小飞蚊(药物在玻璃体中弥散)。
  • 轻微畏光,在 24 小时内缓解。

警示信号:请立即联系

何时需要紧急就诊

  • 剧烈疼痛,逐渐加重,普通止痛药无法缓解
  • 视力骤降,或 24 小时后仍持续下降
  • 反复出现的闪光感、新出现的暗影、黑色帘幕
  • 眼睛非常红并伴有脓性分泌物
  • 发热并伴有眼部不适

这些信号可能提示一种罕见但严重的并发症:IVT 后的眼内炎(发生率估计约为每 2,000 至 5,000 次注射中 1 例)。它需要紧急处理。不要等到第二天:请立即拨打电话,前往巴黎 CHNO des Quinze-Vingts 或 Hôtel-Dieu 的眼科急诊。

恢复

回归正常生活:何时?

  • 开车 —— 当天不可以(视力模糊,瞳孔可能散大)。如果视力已恢复清晰,第二天上午即可恢复开车。
  • 办公室工作 —— 第二天即可进行。无需常规病假。
  • 体力劳动或户外工作 —— 等待 24 至 48 小时,以避免任何直接的外伤。
  • 轻度运动 —— 第二天即可(散步、骑自行车)。
  • 剧烈运动、对抗性运动 —— 等待 48 小时。
  • 游泳池、按摩浴缸、桑拿 —— 等待 7 天(结膜表面接触感染的风险)。
  • 乘飞机和高海拔 —— 单纯的 IVT 没有任何禁忌(这与采用气体填充的玻璃体切除术不同)。

大多数患者会在 24 至 48 小时内恢复正常的舒适感。有规律血糖监测的糖尿病患者继续其日常治疗和随访。对于渗出型 DMLA糖尿病视网膜病变,IVT 属于一个持续数月的治疗方案。

FAQ

常见问题:实际体验

不会,得益于麻醉滴眼液。在针头穿过巩膜的那一刻,您会感到几秒钟的短暂压迫感,而不是剧烈的疼痛。研究报告显示平均疼痛评分较低,远低于预期的感受。最不舒服的感觉往往是抗菌消毒,而不是注射本身。

不会。我会请您注视一个特定的方向,使注射区域处于您的视野之外。您看到的是显微镜的光,而不是针头。许多患者在第一次 IVT 之后告诉我:「我以为我会看到针头靠近;实际上我什么都没看到。」

次数取决于病变类型、您对治疗的反应以及所使用的药物。通常情况下:初始为 3 次间隔较短的注射(诱导期),随后根据个体情况制定数月至数年的注射节奏。具体方案详见 玻璃体腔内注射 页面。

不可以,当天不建议开车:视力会模糊几个小时,如果使用了预先散瞳的滴眼液,瞳孔可能仍处于散大状态,而且这毕竟是一项侵入性操作。请安排陪同人员、出租车或公共交通。第二天上午,视力通常已恢复清晰,可以开车。

这是一种常见的感受,尤其是在第一次 IVT 之前。有人陪同前来、在操作过程中进行缓慢深长的呼吸、在术前问诊时与我讨论您的担忧——所有这些做法都会有帮助。如果焦虑仍然较重,可以与您的主治医生商量,在术前临时使用抗焦虑药物。从第二次 IVT 开始,预期的恐惧会明显减轻。

预约就诊 —— Diabet’ Paris 13 或 Cachan

在 Diabet’ Paris 13(12 Rue du Moulin des Prés)或 Cachan 诊室进行玻璃体腔内注射。每次治疗前均常规进行 OCT 检查。可在线或电话预约。

参考文献

  • Rifkin L, Schaal S. Factors affecting patients’ pain intensity during in office intravitreal injection procedure. Retina. 2012;32(4):696-700. PMID:22082694。关于 IVT 疼痛耐受性的前瞻性研究(VAS 评分)——在麻醉滴眼液下总体感受较轻。
  • Fileta JB, Scott IU, Flynn HW Jr. Meta-analysis of infectious endophthalmitis after intravitreal injection of anti-vascular endothelial growth factor agents. Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2014;45(2):143-9. PMID:24635156。关于 IVT 后眼内炎发生率的荟萃分析——根据无菌操作方案估计为每 2,000 至 5,000 次注射中 1 例。
  • Grzybowski A, Told R, Sacu S, et al. 2018 Update on Intravitreal Injections: Euretina Expert Consensus Recommendations. Ophthalmologica. 2018;239(4):181-193. PMID:29393226。关于 IVT 安全操作的欧洲(Euretina)建议。

本内容描述了 IVT 的常见体验,正如我在术前问诊中所讲解的那样。每个人的情况各不相同,应与您的眼科医生共同评估。

本文由 Moïse Tourabaly 医生(屈光手术眼科医生,曾任 Quinze-Vingts 国立眼科医院临床主任)撰写并医学审核。

最后更新: 2026年7月6日

类似文章

  • 青光眼与糖尿病:一种需要筛查的关联

    青光眼与糖尿病:一种需要筛查的关联 糖尿病患者罹患青光眼的风险升高,这一关联仍鲜为人知,因此有必要进行系统性筛查。青光眼长期悄无声息地进展,既无疼痛也无视力下降,直到晚期才显现。因此,对于糖尿病患者,监测眼压和检查视神经是眼科随访不可或缺的一部分。以下解释这一关联为何存在,以及如何加以监测。 核心要点 糖尿病使原发性开角型青光眼风险增加约三分之一,这一关联使系统性筛查显得必要。 慢性青光眼长期既无疼痛也无视力下降,因此监测眼压和视神经尤为重要。 新生血管性青光眼是一种严重而紧急的类型,为晚期糖尿病视网膜病变的并发症,需要迅速的联合处理。 筛查在Diabet’中心(巴黎13区)进行,包括眼压测量、视神经检查和OCT;SLT激光在Cachan可用。 Sommaire 直接答案:真实存在的风险,简单的筛查为什么糖尿病会增加青光眼的风险?新生血管性青光眼:一种急症筛查与随访与糖尿病相关的青光眼治疗常见问题科学文献来源延伸阅读在您的糖尿病随访中筛查青光眼 直接答案:真实存在的风险,简单的筛查 请记住。与非糖尿病人群相比,糖尿病使原发性开角型青光眼的风险增加约三分之一。它还会引发一种严重且紧急的类型——新生血管性青光眼,这是晚期糖尿病视网膜病变的并发症。筛查很简单:测量眼压、通过眼底检查和 OCT 检查视神经,必要时进行视野检查。若及时发现,青光眼可通过滴眼液或激光得到有效治疗。这正是将定期检查纳入糖尿病随访的全部意义所在。 为什么糖尿病会增加青光眼的风险? 多项研究证实了这一关联。一项荟萃分析显示,与非糖尿病受试者相比,糖尿病使原发性开角型青光眼的风险增加约 35%。其中涉及多种机制: 新生血管性青光眼:一种急症 新生血管性青光眼是未经治疗的增殖性糖尿病视网膜病变令人担忧的并发症。缺氧的视网膜会释放生长因子,促使虹膜角膜角内新生血管形成,而房水正是从该处排出。这一排流通道被阻塞,眼压骤然升高,病情迅速变得严重致残。其处理需结合视网膜激光光凝以治疗缺血、抗…

  • 白内障与糖尿病:把握合适的手术时机

    白内障与糖尿病:把握合适的手术时机 在糖尿病患者中,白内障往往出现得更早,其手术原则与常人相同,但需要采取额外的防护措施。是否到了手术的合适时机,不仅取决于视觉障碍的程度:还要综合考虑糖尿病的控制情况、视网膜的状态以及能否继续对其进行监测。了解这些特点,有助于您与眼科医生从容地讨论手术决策。 核心要点 在糖尿病患者中,白内障往往出现更早,长期高血糖通过糖化作用加速晶状体混浊。 当白内障影响日常生活,或妨碍观察视网膜及进行OCT检查时,即可考虑手术。 手术前需确认血糖控制大体平稳、有近期眼底检查,且无未经治疗的活动性增殖性视网膜病变。 注意事项涉及黄斑水肿风险、谨慎选择晶体和延长使用滴眼液;手术在圣热纳维耶芙诊所进行。 Sommaire 直接回答:当障碍出现时即可手术,前提是糖尿病和视网膜状况允许为什么糖尿病患者的白内障会更早出现?什么时候需要手术?糖尿病患者特有的防护措施与糖尿病专科医生协同管理常见问题解答科学文献来源延伸阅读与您的眼科医生共同决定合适的时机 直接回答:当障碍出现时即可手术,前提是糖尿病和视网膜状况允许 要点。白内障手术对糖尿病患者是可行的。当白内障影响日常生活,或妨碍对视网膜进行正确监测时,便可考虑手术。手术前,需要糖尿病得到合理控制、有近期的眼底检查、且不存在未经治疗的活动性增殖性视网膜病变。主要的防护措施涉及术后黄斑水肿的风险、人工晶状体的选择以及更长疗程的抗炎滴眼液。只要准备得当,手术能取得良好效果。 为什么糖尿病患者的白内障会更早出现? 糖尿病会促使晶状体更早出现混浊。长期高血糖通过糖化作用改变晶状体的蛋白质,并扰乱其代谢,从而加速其透明度的丧失。在实践中,许多糖尿病患者比普通人群提前数年出现白内障,而某些与糖尿病相关的类型可能进展得更快。近期的研究证实,糖尿病是白内障的危险因素,并会影响其类型和发病年龄。这并不改变手术本身的性质,但解释了为什么这一问题往往在更年轻时就提上日程。 什么时候需要手术? 有两种情况需要考虑手术。第一种与所有患者相同:白内障影响日常生活(驾驶、阅读、眩光、视力下降)。第二种则是糖尿病所特有的:当晶状体变得过于混浊时,会妨碍对视网膜的正确检查。而在糖尿病患者中,监测眼底并进行 OCT 检查对于筛查和治疗视网膜病变至关重要。因此,即使所感受到的障碍仍属中度,一个遮挡视网膜的白内障也可能成为手术的理由。 手术前,应尽可能具备以下几个有利条件:…

  • 视网膜前膜:症状、诊断与治疗

    视网膜前膜:症状、诊断与治疗 视网膜前膜(法语缩写 MER)是一层在黄斑表面形成的薄层瘢痕组织,它在收缩时会使中心视力发生变形。它主要见于 60 岁以上的患者,表现为将直线看成波浪状(视物变形)以及视力逐渐下降。 了解 核心要点 视网膜前膜(MER)是在黄斑表面形成的一层薄瘢痕组织,会逐渐使中心视力变形。 最具提示性的表现是出现视物变形:直线看似弯曲,并伴视力缓慢下降。 确诊主要依靠黄斑OCT,它可显示该膜、测量黄斑厚度并按Govetto分级对MER分类。 玻璃体切除联合剥膜术在圣热纳维耶芙诊所进行,仅在MER明显影响生活质量时才建议。 Sommaire 什么是视网膜前膜?有哪些症状?哪些人会受影响?诊断:不可或缺的黄斑 OCT是否总是需要手术?手术:玻璃体切除与剥膜术后情况预期结果风险与并发症常见问题科学文献来源延伸阅读免责声明 什么是视网膜前膜? 黄斑是视网膜的中央区域,负责精细视力(阅读、辨认面孔、驾驶)。视网膜前膜(缩写为 MER)是在黄斑表面、紧贴视网膜内界膜之上发展起来的一层由纤维胶质细胞构成的薄膜。 这层膜在初期是无血管且半透明的。随着时间推移,它会收缩并使下方的视网膜起皱,就像一层薄薄的玻璃纸在纸张上收缩一样。正是这些皱褶和这种切向牵拉损害了视觉功能。…

  • HbA1c 与眼部健康:血糖与视力之间的关联

    HbA1c 与眼部健康:血糖与视力之间的关联 糖化血红蛋白——HbA1c——是反映过去三个月血糖控制情况的参考指标。它不仅是一个用于内分泌随访的数字,更是糖尿病患者视力预后的重要决定因素。以下内容将说明这项化验结果对您的视网膜意味着什么,以及眼科随访如何围绕这一指标展开。 核心要点 HbA1c(糖化血红蛋白)反映近2至3个月的平均血糖,是糖尿病患者视力预后的重要决定因素。 糖尿病可引发糖尿病视网膜病变(早期常无症状),以及黄斑水肿和早发白内障。 HbA1c每下降1%,微血管并发症约降低37%(UKPDS 33, Lancet, 1998)。 建议所有糖尿病患者每年进行眼科检查;视网膜随访(OCT、血管OCT)在巴黎13区门诊进行。 了解 Sommaire 了解 HbA1c谁需要关注?糖尿病的眼部并发症阈值与治疗目标眼科随访:巴黎13区诊室的 OCT 与 angio-OCT常见问题参考文献…

  • 玻璃体切除术:适应症、手术过程与术后恢复

    玻璃体切除术:适应症、手术过程与术后恢复 玻璃体切除术是一种玻璃体视网膜显微外科手术,通过切除玻璃体——即充满眼球内部的透明凝胶——来治疗多种视网膜疾病。适应症、手术过程、术后体位与恢复:在接受玻璃体切除术之前您需要了解的内容。 核心要点 玻璃体切除术是一种玻璃体视网膜显微手术,通过移除玻璃体来治疗多种视网膜病变。 其适应证尤其包括黄斑裂孔、视网膜前膜、视网膜脱离、玻璃体积血或眼内炎。 手术在圣热纳维耶芙诊所门诊进行,采用自闭式微切口(25或27G套管),平均历时30至60分钟。 在存在气体填充时,只要气泡未消失,乘飞机和高海拔均属禁忌;可能需要特定的体位。 了解 Sommaire 什么是玻璃体,为什么要切除它?玻璃体切除术的 6 大主要适应症手术过程术后体位:低头朝下逐日恢复各类疾病的成功率关于玻璃体切除术的常见问题行政手续办理参考来源 什么是玻璃体,为什么要切除它? 玻璃体是一种透明黏稠的凝胶,占据眼球体积的绝大部分,位于晶状体与视网膜之间。它含水量接近 99%,同时也含有胶原纤维和透明质酸。它的作用是:维持眼球形状并将光线传导至视网膜。 随着年龄增长,玻璃体会逐渐液化。它也可能与视网膜分离(玻璃体后脱离,通常为良性),或者相反地施加病理性牵拉,引起黄斑裂孔、视网膜前膜或视网膜脱离。在某些情况下,用生理性溶液——继而用气体或硅油——替换玻璃体,能够治疗病因并恢复视网膜的解剖结构。 需要记住 玻璃体并非视力所必需:可以将其切除而不会造成视力丧失。眼球在没有玻璃体的情况下仍能正常工作,玻璃体会逐渐被眼球自身的房水或临时填充物(气体或硅油)所替代。…